Ce lexique vous transmet les bases fonctionnelles du Sajû, qui comprennent les heisô fonctionnels et les suffixes utiles pour construire les kami. La grammaire n'est pas obligatoire, on peut tout à fait utiliser uniquement les heisô conceptuels sans se préoccuper de former des kami.
Vous pouvez aussi inventer votre propre structure grammaticale. Libre à vous de construire ce qui vous rassemble.
Ils sont suffisants pour construire plusieurs centaines de kami et exprimer beaucoup de nuances différentes, sans impliquer trop de charge mentale pour retenir tout le lexique.
Le dialecte originel a évolué avec le temps et contient des heisô qui portent des concepts plus complexe, composés de plusieurs mots conceptuels. Il existe par exemple un heisô pour dire "je suis blessé, j'ai besoin d'une pause dans la conversation, mais je t'aime". Il est construit sur une base syntaxique issue des 3 heisô de la souffrance, la protection et la tendresse.
Il en existe un autre pour exprimer "il n'y a aucun reproche dans le message qui suit". Il est construit à partir du heisô de l'amour incondionnel, et du suffixe -lûn qui exprime l'intention. Cela vous donne des inspirations pour construire des heisô plus complexes à partir de votre lexique de base.
Tous les heisô du dialecte originel ne sont pas utilisés, et certains sont ne le sont que pour construire des heisô complexes. Le Sajû est très ouvert, l'objectif n'étant pas de contraindre la communication, mais au contraire, d'ouvrir les possibles. Si un lexique de base a été créé à l'origine pour construire la logique et la grammaire, seuls ceux qui nous sont nécessaires sont réellement utilisés. Vous pouvez (et feriez bien de) commencer avec un seul mot qui vous est utile, plutôt qu'un lexique complet (voir la page Comment commencer).
Les informations partagées ici le sont à titre d'inspiration et n'ont pas valeur de règle. L'important est de s'approprier l'outil, pas de coller au framework proposé s'il ne vous parle pas.
